add_filter('woocommerce_get_price_html', 'add_discount_text_below_price_html', 10, 2);

function add_discount_text_below_price_html($price, $product) {
    if (is_product()) { // Sadece ürün sayfasında göster
        $discount_text = '<div class="discount-text">Tüm Ürünlerde 3 AL 2 ÖDE</div>';
        return $price . $discount_text;
    }
    return $price;
}

.discount-text {
    border: 2px solid red;
    color: red;
    padding: 8px;
    font-weight: bold;
    text-align: center;
    margin-top: 10px;
    display: inline-block;
    border-radius: 5px;
}